Revista Ecos de Asia

Information

This article was written on 13 Dic 2019, and is filled under Varia.

Las presentaciones audiovisuales del 25 Manga Barcelona

Tras haber repasado las novedades editoriales que nos han dejado las presentaciones del 25 Manga Barcelona, no queríamos cerrar este repaso a la edición de 2019 sin hablar de las presentaciones audiovisuales de CineAsia y de las distribuidoras Selecta Visión, Mediatres y Coalise Estudios, que comienza su andadura por todo lo alto.

CineAsia

La presentación de CineAsia fue, en primer lugar, una celebración de sus quince años de vida, rememorando sus orígenes como revista en papel y algunos de los momentos más especiales de su trayectoria, recordando tanto películas como algunos de los personajes que han podido entrevistar a lo largo de tres lustros. Han querido aprovechar esta fecha para presentar una nueva página web, que estrenarán de cara a 2020.

Repasaron también el funcionamiento del tercer volumen del Anuario CineAsia, una publicación de referencia que cada dos años radiografía las cinematografías asiáticas y nos ofrece un panorama de las principales corrientes y cineastas, así como una gran cantidad de reseñas de películas a tener en cuenta.

Dieron a conocer también el Club CineAsia en los cines Boliche de Barcelona, donde organizan sesiones especiales de cineclub con algunos de estos títulos imperdibles que no siempre llegan a nuestras pantallas. Igualmente, destacaron su colaboración con festivales como el Fancine de Málaga, donde el cine asiático tiene un peso importante en la programación, y con filmotecas, como el ciclo de cine coreano organizado en la Filmoteca de Murcia durante este otoño.

Por supuesto, no podían faltar los cursos, un sello de identidad de CineAsia. Repasaron los  cursos que han realizado en 2019 en colaboración con Casa Asia, algunos de ellos como El cine coreano: un paseo por la historia de Corea se repetirán durante 2020, como siempre, acompañado con un ciclo de proyecciones en la Filmoteca de Cataluña. Para el próximo año tienen preparado un nuevo curso, que se centrará en las cinematografías de China, Hong Kong y Taiwán.

Selecta Visión

La presentación de Selecta Visión fue uno de los platos fuertes en lo que respecta a anuncios audiovisuales. Como viene siendo habitual, la primera parte de la charla repasó el futuro inmediato de algunas series que la distribuidora saca por entregas, como pueda ser Ataque a los Titanes (cuya segunda parte de la tercera temporada se pondrá a la venta en los primeros meses de 2020) y algunos títulos cinematográficos, como Mary y la flor de la bruja, que tendrá próximamente una edición coleccionista en respuesta a la demanda popular. En este sentido, destacaron la buena acogida que está teniendo la recuperación de un clásico como Saint Seiya.

Otro clásico colmado de mimos en el catálogo de Selecta Visión es Dragon Ball, que para esta pasada edición del Manga Barcelona se ponía a la venta por primera vez en Blu Ray. No fue el único título que se estrenó en el evento, Darling in the FRANXX fue el título potente con el que llegaban al Manga Barcelona, presentando además un nuevo modelo que esperan convertir en costumbre, con una primera edición premium que incluía una figura.

No obstante, como viene siendo habitual en estas sesiones, lo más esperado por los asistentes eran los anuncios de licencias, novedades que confirman su incorporación al mercado  español y que, en este caso, supusieron un corpus de títulos muy destacados, por diferentes motivos.

Las novedades de Selecta Visión pueden agruparse en dos bloques, ediciones en físico y estrenos en cines. Tras una serie de exitosas apuestas en esta última dirección, entre las que destaca el gran éxito que fue Your name (con una recaudación nunca vista para una proyección de anime en España), desde Selecta han decidido seguir apostando muy fuerte por asentar el anime en las salas españolas. Así, confirmaron dos estrenos que han tenido lugar en este pasado mes de noviembre, la última película de la franquicia creada por Eichiro Oda, One Piece Estampida, y la última película de Makoto Shinkai, El tiempo contigo. A estos estrenos inmediatos que han cerrado el año se les sumaron también títulos como Ride your wave (la última película de Masaaki Yuasa), Los niños del mar, The Wonderland y Human lost.

A pesar de la magnitud de los anuncios, la llegada de algunos de estos títulos al mercado español era cosa sabida, y la inclusión de títulos como El tiempo contigo, One Piece Estampida, Ride your wave o Los niños del mar en la programación cinematográfica del auditorio del 25 Manga Barcelona era, en cierto modo, la confirmación no oficial de que estos anuncios se producirían.

Mayor sorpresa provocaron las tres licencias de ediciones físicas que quisieron adelantar en la conferencia. En primer lugar, Lupin III: The First, la nueva película de animación CGI que recupera al famoso ladrón de guante blanco y lo actualiza para las nuevas generaciones; My Hero Academia: Heroes Rising, largometraje que amplía la historia de uno de los mangas y animes más exitosos de los últimos años; y finalmente la edición completa de una de las series clásicas más queridas por el público, Ranma 1/2, que saldrá tanto en DVD como en Blu Ray en una versión íntegra, sin las censuras que sufrió en su emisión en abierto por Antena 3 en los años noventa. Dos películas y una serie que, apelando a públicos muy variados, se incorporarán al catálogo de Selecta Visión a lo largo de 2020.

Mediatres

La presentación de Mediatres fue, en cambio, bastante más discreta. Centrados fundamentalmente en cine, ahora mismo se encuentran preparando las ediciones de algunos títulos coreanos, The King of Pigs y My Sassy Girl, en un momento muy dulce para la cinematografía de Corea del Sur. No debemos olvidar el éxito que está teniendo Parásitos, de Bong Joon-ho, último de una larga lista de títulos que han hecho girar definitivamente los ojos del público occidental hacia un cine que lleva describiendo una curva ascendente de calidad y popularidad durante buena parte del siglo XXI.

 

En esta misma línea, anunciaron un nuevo título, The great battle, de Kim Kwang-shik. Todavía es pronto para concretar detalles de la edición, sin embargo, se trata de una obra de gran prestigio, que ha recibido numerosos reconocimientos, representativa de la corriente de cine de reivindicación histórica coreano.

Coalise Estudios

Hemos dejado para el final la presentación de Coalise, por tratarse de un acontecimiento especial. Se presentaban en el 25 Manga Barcelona como una nueva distribuidora, lanzando en exclusiva en su stand el título que inauguraba su catálogo. Y debe destacarse que se trata de un estreno por todo lo alto, de uno de los éxitos recientes del anime: Cells at work. Así pues, había muchísima curiosidad por su presencia en el evento y por su charla, para muchos una primera toma de contacto oficial con la distribuidora.

Lo cierto es que la presencia de Coalise Estudios en el 25 Manga Barcelona ha sido una gran carta de presentación para la distribuidora. Participaron como patrocinadores en el Manga Quiz, el juego que proponía Ficómic a los asistentes de conseguir los cromos con los carteles de los veinticinco años de evento, lo que atrajo cierta concurrencia hacia su stand y les permitió establecer ya de entrada una relación cercana con todos los curiosos. Esta cercanía es, por otro lado, algo que les lleva caracterizando desde el comienzo de su andadura a través de redes sociales, con el esfuerzo de crear una comunidad positiva y la intención de revalorizar el doblaje en castellano para las producciones de anime.

Fueron cuatro los títulos que anunciaron durante el 25 Manga Barcelona, aunque no todos los anuncios tuvieron lugar durante la presentación (si bien sí ofrecieron pistas muy evidentes). En este sentido, su licencia estrella, Fire force, se anunció oficialmente durante un encuentro con Atsushi Ohkubo, autor del manga en el que se basa la serie y que había sido invitado por Norma Editorial. Esta estrategia ayudó a dar a conocer a Coalise entre su público potencial, los aficionados a esta serie, facilitando la difusión de la marca.

Pero no fue el único título anunciado, y las otras tres licencias también ayudan a perfilar lo que Coalise Estudios quiere ser dentro del mercado español de anime. Por un lado, anunciaron Atelier Escha & Logi: Alchemists of the Dusk Sky, una obra de fantasía que se basa no en un manga, sino en un videojuego, perteneciente a la franquicia Atelier, muy popular en Japón. Por otro lado, Cat Shit One: The animated series, basada en el manga de Motofumi Kobayashi (que en España editó Glénat allá por 2006); y finalmente, Hello Kitty Let’s Learn Together, una de las más recientes series animadas de la gatita más kawaii. Una adaptación de un manga potente, una obra de una franquicia consolidada, una gamberrada alternativa y un título eminentemente infantil se suman a Cells at work para sentar las bases del catálogo de una distribuidora que irrumpe en el panorama con voluntad de llegar a un público lo más amplio posible, una apuesta arriesgada y potente que llega para quedarse y de la que esperamos nos depare grandes alegrías en el futuro.

Y con esto, damos por finalizado este repaso algo tardío a todo lo que dio de sí el 25 Manga Barcelona en materia de anuncios. A nivel general, este año parece haber sido más tranquilo que los anteriores en cuanto a nuevas licencias y cabeceras, no obstante, el nivel de las obras sigue siendo altísimo y con gran diversidad temática, estilística y cronológica, confirmando que nos encontramos en un mercado formado, sólido y que sabe lo que quiere.

avatar Carolina Plou Anadón (272 Posts)

Historiadora del Arte, japonóloga, prepara una tesis doctoral sobre fotografía japonesa. Autora del libro “Bajo los cerezos en flor. 50 películas para conocer Japón”.


Share

Deja una respuesta

Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.